Bernarda Ferreira de Lacerda

NAME | NOME Bernarda Ferreira de Lacerda

 

Biographical data | Elementos biográficos

 

FATHER | PAI Inácio Ferreira Leitão, Chanceler-Mor

MOTHER | MÃE Paula de Sá Pereira

PLACE OF BIRTH | LOCAL DE NASCIMENTO Porto

DATE OF BIRTH | DATA DE NASCIMENTO 1595

PLACE OF DEATH | LOCAL DA MORTE Lisboa

COUNTRY OF BIRTH | PAÍS ONDE NASCEU Monarquia Dual (Espanha-Portugal)

DATE OF DEATH | DATA DA MORTE 1 de Outubro 1645 ou 1644, sepultura no Convento dos Carmelitas Descalços de Lisboa (apud Anno Historico)

STATUS | ESTADO Casada

SPOUSE | CÔNJUGUE Fernão Correa de Sousa

NR. OF CHILDREN | Nº DE FILHOS 4

CHILDREN | FILHOS 

Maria Clara de Menezes, D.

 

LANGUAGES | IDIOMAS Hebrew, Greek, Latin, Italian, Portuguese, Spanish and German |  Hebraico, Grego, Latim, Italiano, Português, Espanhol, Alemão

 

Works | Obra

 

PRINTED WORKS | OBRAS IMPRESSAS 

 

Soledades de Buçaco, Lisboa, por Mathias Rodrigues 1634. 

 

Hespaña Libertada, Primera Parte Lisboa, Of. Pedro Crasbeeck, 1618. (2ª Parte, Lisboa, João da Costa, 1673)

 

Soneto em Varias poesias de Pavlo Gonçalvez d’Andrada, Lisboa, Matteus Pnheiro, 1629

 

"Soneto Português em louvor da Ulissea de Gabriel Pereira de Castro" e 12 oitavas-Argumentos antes de cada canto in.: Gabriel Pereira de Castro, Vlissea ou Lysboa Edificada, 1630

 

"Ritmo Latino", "Cinco Décimas Portuguesas", "Argumentos" in.: Francisco de Sá de Menezes, Malaca Conquistada, Lisboa, Mathias Rodrigues, 1634

 

"Ritmo Latino", "Cinco Décimas Portuguesas", "Argumentos" de cada um dos cantos in.: Francisco de Sá de Menezes, Malaca Conquistada, Lisboa, José de Aquino Bulhões, 1779 

 

Cazador del Cielo (apud REMÉDIOS, 1914, p. VIII)

 

Comedia de S. Eustachio (apud REMÉDIOS, 1914, p. VIII)

 

Dos Christãos de Saõ Thome ou Prestes Joaõ

 

Diálogos

 

Cançaõ à morte de Lope de Vega Carpio, Poeta

 

«Ao Autor» (“Colhedo gentil copia de boninas”) (apud ANDRADA, Miguel Leitão de, Miscellanea, Lisboa, Imprensa Nacional, 1867, p. XIII).

 

LOST WORKS | OBRAS DESAPARECIDAS 

Trágica Conversão dos fieis de São João Baptista (ms) 

 

«deu conta do casamento de sua filha Dona Maria Clara de Menezes em quinhentas cartas todas de palavras» (apud Soares Toscano)

 

(Comedia de) La Buena y mala amistad

 

 Comedias (1 volume)

 

 Poesias e Diálogos (1 volume)

 

BIBLIOGRAPHY | BIBLIOGRAFIA 

 

ANDRADA, Miguel Leitão de, Miscellanea, Lisboa, Imprensa Nacional, 1867

 

ANTONIO, Nicolas, Bibliotheca Hispana Nova, [ed. Francisco Perez Bayer], Madrid, J. de Ibarra, 1783-1788, p. 214.

 

ASENSIO, Eugenio "España en la épica filipina" Estudios Portugueses, Paris, Fondation Gulbenkian, 1975.

 

AZEVEDO, Diogo Manuel de (pseud.  Padre Manuel Tavares), Portugal Illustrado pelo Sexo Feminino, Lisboa Occidental, na Officina de Pedro Ferreira, 1734, pp. 80-81.

 

BARANDA LETURIO, Nieves “Mujer, escritura y Fama: La Hespaña Libertada (1618) de Donña Bernarda Ferreira de Lacerda” Península – Revista de Estudos Ibéricos, nº 0/2003, pp. 225-239. 

 

BARROS, Theresa Leitão de Escritoras de Portugal, Lisboa, Typographia de Antonio B. Antunes, 1924, Volume I, p. 174.

 

(BISPO-CONDE) D. Francisco, Lista de alguns artistas portugueses: colligida de escriptos e documentos, Lisboa, Imprensa Nacional, 1839,  p. 27.

 

BRUNO, Sampaio, Portuenses Ilustres, Porto, Magalhães & Moniz, 1907-1912, volume I, pp. 168-171.

 

CARDOSO, Jorge, Agiologio Lusitano dos Santos e varões illustres em virtude do Reino de Portugal e suas conquistas, Lisboa, Officina Craesbeeckiana, 1652 (Ed. Fac-similada: Maria de Lurdes Correia Fernandes, Porto, Faculdade de Letras do Porto, 2002], 13 de Abril, p. 495.

 

CHAGAS, M. Pinheiro, Portugueses Ilustres, Porto, Lello & Irmão Editores, p. 97.

 

CIDADE, Hernâni, A Literatura Autonimosta sob os Filipes, Lisboa, 1948.

 

COSTA, Agostinho Rebello da, Descripção Topográfica, e historica da cidade do Porto, Porto, na Officina de Antonio Alvarez Ribeiro, 1789, pp. 357-358.

 

COUTO, Anabela Galhardo, “A produção literária feminina no mundo barroco de Vieira” in.: Maria do Rosário Monteiro e Maria do Rosário Pimentel (coord.) Padre António Vieira. O Tempo e os seus Hemisférios, Lisboa, Colibri, 2011, pp. 157-167.

 

FARINHA, Bento José de Sousa, Summario de Bibliotheca Lusitana, Lisboa, na Officina de Antonio Gomes, 1786, volume I, pp. 169-170. 

 

GARCIA PEREZ, Catalogo Razonado Biografico e Bibliografico de los Autores Portugueses que escribiron en castellano, Madrid, Imprenta del Colegio Nacional de Sordo-modos y de ciegos, 1890, p. 219

 

MACEDO, Antonio de Sousa de, Flores de España, Excellencias de Portugal, Parte I, Lisboa, Jorge Rodriguez, 1631, p. 70

 

MACHADO, Diogo Barbosa, Bibliotheca Luzitana: histórica, crítica e cronológica, Lisboa Occidental, na Officina de Antonio Isidoro da Fonseca, 1741-1759,volume 1, p.

 

PEDRAZA JIMENEZ, Felipe B., “Las Soledades de Buçaco de Bernarda Ferreira de La Cerda” in.: Adolfo Sotelo Vazquez y Maria Cristina Carbonell, Homenaje al Profesor Antonio Vilanova, Barcelona, 1989, volume I, pp. 489-504.

 

PERYM, Damião de Froes, Theatro Heroino, abecedario historico, e catalogo das mulheres ilustres em armas, letras acçoens heroicas e artes liberais… Lisboa Occidental, na Officina de Musica de Theotonis Antunes Lima, 1736-1740,Volume I,pp. 151-153.

 

RECTOR, Mónica, Mulher objecto e sujeito da literatura Portuguesa, Porto, Universidade Fernando Pessoa/ Fundação Fernando Pessoa, 1999, p. 120.

 

REMÉDIOS, Mendes dos,  Escritoras doutros Tempos. Extractos das obras de Violante do Céu, Maria do Céu e Madalena da Glória, Coimbra, França Amado Editor, 1914

 

SALVADO, António, Antologia das Mulheres Poetas Portuguesas, Lisboa, Delfos, 1959, pp. 27-33

 

SAMPAIO, Albino Forjaz de, As melhores páginas da literatura feminina (poesia), Lisboa, Livraia Porpular de Francisco Franco, 1935, pp. 17-19.

 

SANTA MARIA, Pe. Francisco de, Anno Historico, Diario Portuguez: noticia abreviada de pessoas grandes, e cousas notaveis de Portugal, Lisboa, na Officina de Domingos Gonsalves, 1744, III, p. 117, 1 de Outubro, III

 

SERRANO y SANZ, Manuel, Apuntes para una biblioteca de escritoras españolas desde el año 1401 al 1833, Madrid, Establecimiento tipografico “Sucesores de Rivadeneyra”, 1903-1905, Volume 1, pp. 409-413; p. 131, pp. 265-267.

 

SIMÕES, João Gaspar, História da Poesia Portuguesa. Das origens aos nossos dias acompanhada de uma antologia. Lisboa: Empresa Nacional de Publicidade, 1955, p. 423

 

SILVA, Inocencio da, Dicionário Bibliographico Portuguez, Lisboa, Imprensa Nacional, 1858, volume I, p. 355.

 

SILVA, José Maria da Costa e “Bernarda Ferreira de Lacerda” Ensaio Biographico e Critico sobre os melhores poetas portugueses, Lisboa, Imprensa Silviana, 1850-1855, vol V, pp. 208-216.

 

 

TOSCANO, Francisco Soares, Parallelos de Principes, e Varoens Illustres Antigos a que muitos da nossa Nasçaõ Portugueza se a semelharaõ em suas obras, ditos, e feitos: com a origem das Armas de algumas familias deste Reyno. Lisboa Occidental, na Officina Ferreiriana, 1733, pp. 418- 419.

 

Tratado sobre a Igualdade dos Sexos, ou Elogio do Merecimento das Mulheres oferecido, e dedicado às Senhoras Illustres de Portugal por um Amigo da Razão, Lisboa, Francisco Luís Ameno, 1790.

 

COMMENTS | COMENTÁRIOS

Na biblioteca do Cardeal Saraiva guardava-se um manuscrito com Comédias espanholas, Poesia, Diálogos, Obras Históricas e Liras "em aplausodo Rei D. João IV" destruído no incêndio que se seguiu ao terramoto de 1755 (apud COSTA E SILVA)